你是不是经常刷招聘信息,看到“外贸产品运营”这个岗位,感觉有点高大上,又有点摸不着头脑?心里犯嘀咕:这到底是干嘛的?我一个没经验的小白,能行吗?
别慌,今天咱就掰开揉碎了聊聊,东阳这边招外贸产品运营,到底是怎么一回事。放心,咱们不用那些特别专业的术语,就用大白话,把这事儿说清楚。
简单来说,外贸产品运营啊,就是一个“产品翻译官”加“销售军师”的角色。你的工作,就是把咱们东阳生产的、准备卖到国外去的产品,用老外能看懂、能喜欢的方式,给“包装”好,然后想办法让更多潜在客户看到它、了解它、最后下单买它。
具体点说,你的日常可能包括:
*产品上架与描述:把产品的信息、图片、规格,翻译成英文(或者其他目标市场语言),写得既有吸引力又准确。不能光是直译,得琢磨老外的阅读习惯和关心点。
*平台打理与优化:主要是在像阿里巴巴国际站、亚马逊、或者一些独立网站上,维护产品页面。让产品在搜索结果里排名靠前点,说白了就是让客户更容易找到你。
*市场与数据分析:看看同类产品在国外卖得怎么样,价格多少,咱们的产品有啥优势。然后根据后台数据,比如点击率、询盘量,想想怎么调整优化。
*配合销售与客服:给销售同事提供他们需要的产品资料,有时候也可能直接回复一些客户的初级咨询。
你看,它不像纯技术岗位那么硬核,更像是一个需要细心、有想法、懂点外语、还对商业有点感觉的综合型岗位。
我知道,很多新手最担心的就是:“我没干过,公司会要我吗?”
这么说吧,对于真心想培养新人的东阳外贸公司来说,他们看重的往往不是你已经多么“熟练”,而是你身上有没有他们觉得“可塑”的潜力。哪些潜力呢?我根据自己的观察,列几条:
首先,基础英语能力得过关。这不是说要你英语专八、口语溜到飞起(当然那样更好),而是你得能比较顺畅地阅读英文资料,能写得出没有太多语法硬伤的邮件和产品描述。毕竟每天面对的都是英文界面和英文客户。平时多看看英文网站,试着用英文写点东西,很有帮助。
其次,有没有那么点“网感”和好奇心。你喜欢在网上研究东西吗?看到一个新APP或者新的购物网站,会不会想去琢磨一下它是怎么吸引用户的?这种对互联网的敏感和好奇心,在产品运营里特别宝贵。因为你的战场主要就在线上。
再有,细心和耐心真是少不了。一个产品上架,几十个属性要填,图片要处理,描述要字斟句酌,这些活需要极大的耐心和细致。粗枝大叶的人可能真的会有点头疼。
最后,也是很重要的一点,愿意学习和动手尝试。很多操作技能,比如平台后台怎么用、基础的数据怎么看,都是可以入职后快速学习的。但如果你有“我自己先试试看”的态度,比如自己注册个卖家账号体验一下流程,或者在面试时能说出你对某个跨境电商平台的观察,那绝对是大大的加分项。
如果你觉得上面说的自己好像还沾点边,有点兴趣了,那下一步该做点啥呢?别急着海投简历,咱们可以先做点功课。
1.体验一下平台:去阿里巴巴国际站(Alibaba.com)或者亚马逊(Amazon.com)的首页,别用中文版,直接用英文版。假装自己是个国外买家,搜一搜“东阳”的优势产品,比如木雕、红木家具、箱包什么的,看看别人的产品页面是怎么做的。图片拍得怎么样?标题是怎么写的?描述里突出了什么?这就是最直观的学习。
2.学点实用技能:Excel的基本操作(比如数据筛选、简单的公式)最好会一点,处理产品信息经常用。简单的图片处理(比如用美图秀秀或者Canva调个尺寸、加个文字)也可以学一下,不一定要多精通,但要知道基本概念。
3.准备一份“有诚意”的简历:对于小白,简历上工作经验部分可能不多,那就在“自我评价”或“技能”部分下功夫。别光写“学习能力强”“有团队精神”,可以加点具体的。比如:“能够熟练运用英语进行商务邮件写作,曾独立翻译过产品说明书”;或者“对跨境电商有浓厚兴趣,日常关注亚马逊平台趋势,并做过简单分析记录”。你看,这样是不是实在多了?
4.了解东阳的产业:东阳的外贸主要围绕哪些产品?木雕竹编、工艺礼品、服装纺织、磁钢电子……面试前了解一下你应聘的公司主要做什么产品,到时候聊起来你也有话可说,显得你用心。
咱们眼光放长远点,聊聊干这个以后能往哪走。一般来说,路径还是比较清晰的。
刚开始,你可能是运营助理,帮着处理基础的上架、数据录入工作。这个阶段主要是熟悉流程和平台。
大概半年到一年后,熟练了,你可能会独立负责一条或几条产品线,从产品上架到数据分析到简单推广,都得操心。这时候你的价值就大了。
再往后,你可以选择成为资深产品运营专家,专攻某个平台或者某类产品,做得非常精深;也可以往运营管理方向发展,带个小团队,统筹整个店铺或者品牌的产品运营策略;如果你对市场特别敏感,还可以转向海外市场推广或者跨境电商营销的岗位。
这条路啊,是越走越宽的。关键就在于前期积累的实操经验和形成的“数据感”、“市场感”。
---
好了,啰啰嗦嗦说了这么多,其实就是想告诉你,东阳外贸产品运营这个岗位,门槛并没有想象中那么高不可攀。它需要的是综合能力,尤其适合那些坐得住、有耐心、喜欢琢磨、又愿意接触国外市场的人。
这个行业,特别是依托东阳本地扎实的制造业基础,一直有着稳定的需求。疫情之后,海外线上购物习惯更是被深度培养,可以说,这个岗位的“基本盘”是稳的。
对于新手小白来说,别被“运营”两个字吓到,它本质上是一份需要你把事情想清楚、做细致的工作。一开始工资可能不会特别高,但它能让你快速接触到跨境电商的全链条,积累的经验非常实在。
如果你对对外贸易感兴趣,喜欢这种“幕后让产品发光”的感觉,不妨大胆地投递简历试试看。很多机会,不就是从一次勇敢的尝试开始的吗?东阳不少外贸公司其实都挺愿意给新人机会的,因为他们知道,自己培养起来的人才,更懂公司的产品和理念。
最后多说一句,找工作也是个双向选择的过程。面试的时候,除了展示自己,也别忘了观察一下这家公司:他们的产品你感兴趣吗?老板或者主管愿意教你吗?团队氛围怎么样?找到一份适合自己的工作,比单纯找到一份工作,要重要得多。
希望这些大实话,能帮你拨开一点迷雾。剩下的路,就得靠你自己去走啦。祝你好运!
版权说明:立即拨打咨询热线,获取专业的建站方案和优惠报价